Hilfen > F.A.Q.
Barre d'outils

Recherche rapide de référence produit
 
   
 
 
Hilfen / FAQ

Allgemeines:
 


Wie lauten die Fertigungstoleranzen?

Wie finden Sie die passende Schiene?

Ihrer Anforderung kann mit einer Standardschiene nicht nachgekommen werden.
Wie kann Ihnen geholfen werden?

Was verstehen wir unter besonderen Umständen des Arbeitsumfelds?

Welches Modell sollte bei einer geneigten oder vertikalen Bewegung eingesetzt werden?
In welchem Fall ist eine Nitrogen-Oberflächenbehandlung angebracht?

Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub schwergängig ist?
Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub nicht zu öffnen ist?

Wie gehe ich vor, wenn ein progressiver Hubverlust festgestellt wird?

Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub nicht verriegelt?

Wie gehe ich vor, wenn eine Verriegelung nicht funktioniert?

Was ist bei einer Montage in Öfen zu beachten?

Wie lauten die Regeln zur vorschriftsmäßigen Montage?

Kann man die Hublänge der Schienen verändern?

Welche Oberflächenbehandlungen sind verfügbar?

Wie lauten die zulässigen Temperaturen für Standardprodukte?

Warum wurden einige Schienen zusätzlich verstärkt?

Wie verstehen sich die Belastungsangaben auf unseren Belastungstabellen?

Wie sollten Sie vorgehen, wenn Ihre Arbeitsumgebung schmutzig ist?

Bedürfen die Schienen einer besonderen Wartung?


Mit welcher Höchstgeschwindigkeit können die Schienen angetrieben werden?

Welche maximale Führungslänge kann geliefert werden?
Wie berechnen Sie den Verfahrweg des Schlittens?
Werden die Linearführungen vorgebohrt?
Welcher Führungsschlitten sollte ausgesucht werden?
Kann der Transportanschlag als ständiger Endanschlag genutzt werden?
Wieviel Schlitten sollten in der Führung vorgesehen werden?
Wie lautet die korrekte Bestellbezeichnung für Lineareinheiten?

Zu Teleskopschienen:
Zu Linearführungen:
 
 
 
Antworten zu Allgemeines

Wie lauten die Fertigungstoleranzen?
  • Das Spiel wird durch Kugelauslesepaarung gering gehalten: Geradheit: 1 mm/m, Torsion: 1°/m
    (diese Angaben beziehen sich auf einzelne Profile), Breite: ±0,3 mm (bezieht sich auf eine Schiene).

  • Wie finden Sie die passende Schiene?
  • Nutzen Sie unseren Assistenten zur Auswahl Ihres Schienentyps. Rufen Sie uns an, wenn Sie hierzu Fragen haben!

  • Ihrer Anforderung kann mit einer Standardschiene nicht nachgekommen werden. Wie kann Ihnen geholfen werden?
  • Gerne steht Ihnen unser Team für Fragen zu Ihren spezifischen Anforderungen (z. B. Oberflächenbehandlungen, Sonderbohrungen) oder zu Sonderausstattungen (Winkel, Gewindebolzen...) zur Verfügung.

  • Was verstehen wir unter besonderen Umständen des Arbeitsumfelds?

    Besondere Umstände sind Montage:

  • auf unebener Fläche
  • mit hoher Luftfeuchtigkeit im Arbeitsumfeld
  • mit hoher Temperaturauswirkung (>100°C) auf das Arbeitsumfeld

  •      etc.

    Welches Modell sollte bei einer geneigten oder vertikalen Bewegung eingesetzt werden?
  • Wir raten Ihnen bei diesem Anwendungsfall zu einer Montage mit Linearführungen. Bei Teleskopschienen würde sich hier mit der Zeit der Kugelschlitten nach unten verschieben und der gesamte Hub könnte nicht mehr genutzt werden. Hierzu gibt es aber auch Lösungen. Lassen Sie sich von uns beraten!

  • In welchem Fall ist eine Nitrogen-Oberflächenbehandlung angebracht?

    Mit einer zusätzlichen Nitrogen-Oberfächenbehandlung (50 HRC) gewährleisten wir:

  • eine höhere Lebensdauer und
  • einen erweiterten Korrosionsschutz
  •  
     
     
    Antworten zu Teleskopschienen

    Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub schwergängig ist?

    Überprüfung:

  • der einzelnen Schiene ohne Antrieb (eventuell im ausgebauten Zustand),
  • der Montagefläche auf Ebenheit,
  • der Einbauflächen auf Parallelität.

  • Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub nicht zu öffnen ist?
  • Es kann an einer nicht ordnungsgemäßen Montage liegen.

  • Wie gehe ich vor, wenn ein progressiver Hubverlust festgestellt wird?

    Überprüfung:

  • der Auflageflächen auf Ebenheit,
  • der Schienen auf Parallelität.

    Bemerkung
    : Wenn sich der Kugelschlitten verklemmt hat, ist es möglich durch mehrmaliges heftiges Öffnen der Schienen, die ursprüngliche Hublänge zurückzuerlangen. 

  • Wie gehe ich vor, wenn mein Ausschub nicht verriegelt?
  • Überprüfen Sie, ob die Schienen zueinander korrekt ausgerichtet sind (gleichzeitige Hubbewegung).

  • Wie gehe ich vor, wenn eine Verriegelung nicht funktioniert?
  • Überprüfung der einzelnen Schiene ohne Antrieb (eventuell im ausgebauten Zustand).

  • Was ist bei einer Montage in Öfen zu beachten?
  • Allgemein können unsere Schienen bei einer Betriebstemperatur bis zu 60°C eingesetzt werden.
  • Für Anwendungen in Öfen sollten die 250°C nicht überschritten werden. Diese hohe Einsatztemperatur ist auch nur für manche Schienenmodelle geeignet. In jedem Fall, sollten solche Umgebungstemperaturen bei einer Bestellung angegeben werden, damit die Schienen bei der Herstellung, durch leichtgängige Montage und Entfernung von Kunststoffteilen, angepasst werden können.

    Bemerkung: bei Überschreitung der 150°C beginnt die Chromatierung Blasen zu bilden und sich zu lösen.
    Lassen Sie sich beraten!

  • Wie lauten die Regeln zur vorschriftsmäßigen Montage:
  • Ausnutzung sämtlicher Befestigungsmöglichkeiten.
  • Beachtung der Parallelität des Schienenpaars.
  • Ausrichten der Schienen zueinander (Anschläge).
  • Ebenheit der Montagefläche.

    Die Einhaltung dieser Regeln optimiert die einwandfreie Funktion sowie die Lebensdauer der Schienen.

  • Kann man die Hublänge der Schienen verändern?
  • Unsere Produktpalette bestehend aus zwei-, drei- und vierteiligen Schienen, ermöglicht eine Hublänge bis zu 150% der Einbaulänge. Der Standardhub kann durch verlängern oder verkürzen des Kugelschlittens jeweils verringert oder erhöht werden.

  • Welche Oberflächenbehandlungen sind für Stahlschienen verfügbar?

    Unsere Schienen werden standardmäßig chromatiert. Dieser Korrosionsschutz hält 250 Std. im Salznebelsprühtest stand. Außerdem bieten wir an:

  • Finigard-Korrosionsschutz (Lebensdauer: 500 Std. im Salznebelsprühtest),
  • Nitrogen-Oberflächenhärtung

  • Silberne, schwarze, olivgrüne Chomatierung...

  • Wie lauten die zulässigen Temperaturen für Standardprodukte?
  • Zulässig sind Einsatztemperaturen zwischen –40°C und +60°C. Bei höheren Temperaturen müssen Vorkehrungen getroffen werden (Spezialfett). Bitte verständigen Sie uns!

  • Warum wurden einige Schienen zusätzlich verstärkt?
  • Unsere verstärkten Schienen sind durch ihre zusätzlichen Kugelbahnen besonders für extreme Einsatzbedingungen und höhere Belastungsanforderungen geeignet. Bei Anwendungen mit Drehmomenten und Flachmontagen sind sie außergewöhnlich leistungsstark.

  •  
    Wie verstehen sich die Belastungsangaben auf unseren Belastungstabellen?
  • Unsere Belastungsangaben beziehen sich jeweils auf ein Schienenpaar im ausgezogenen Zustand, das hochkant eingebaut wurde (Flächenbelastung). Achtung: bei einer Flachmontage wird die Tragfähigkeit um 40% reduziert.

  • Wie sollten Sie vorgehen, wenn Ihre Arbeitsumgebung schmutzig ist?
  • Unsere Schienen werden ohne Schutzsystem gegen Schmutz, Staub etc. geliefert.
  • Schmutzpartikel, die sich in den Kugelbahnen einnisten, können sehr schnell zur Verklemmung, Blockierung oder sogar zu einer Verkürzung der Lebensdauer der Schienen führen.
  • Es ist demnach wichtig, dass Sie schon während Ihrer Konzeption, eine geschützte Plazierung der Schienen vorsehen, oder Maßnahmen ergreifen, um diese abzudecken.

  • Bedürfen die Schienen einer besonderen Wartung?
  • Unser Schienen bedürfen einer minimalen Instandhaltung. Mit unserem speziellen Hochdruckfett wird eine optimale Lebensdauer gewährleistet. Allerdings sollte bei Anwendungen mit extremen Arbeitsverhältnissen (große Verschmutzung, hoher Arbeitszyklus etc.) in regelmäßigen Abständen gereinigt und nachgefettet werden.

  • Mit welcher Höchstgeschwindigkeit können die Schienen angetrieben werden?
  • Die erlaubte Einsatzgeschwindigkeit ist max. 0,25 m/s.
  •  
     
     
    Antworten zu Linearführungen

    Welche maximale Führungslänge kann geliefert werden?
  • Generell können Längen zwischen 3 und 4 Metern geliefert werden. Sie können aber auch ohne weiteres die Führungen gestückelt und hintereinander angeordnet einsetzen. Hierzu schneiden wir die Führungen gerade oder quer zu.

  • Wie berechnen Sie den Verfahrweg des Schlittens?
  • Führungslänge minus der Schlittenlänge minus dem Platz für die Anschläge.

  • Werden die Linearführungen vorgebohrt?
  • Standardmäßig werden unsere Führungen ungebohrt geliefert. Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Sie unsere Standardbohrungen (nach technischem Datenblatt) oder kundenspezifische Bohrungen erhalten.

  • Welcher Führungsschlitten sollte ausgesucht werden?
  • Für größere Belastungen sollte der längere Schlitten und für kleinere Belastungen der kürzere Schlitten gewählt werden.

  • Kann der Transportanschlag als ständiger Endanschlag genutzt werden?
  • Unsere Führungen werden mit Transportanschlägen geliefert, die ausschließlich für den Transport geeignet sind und nur dazu dienen, dass der Schlitten nicht aus der Führung fällt.

  • Wieviel Schlitten sollten in der Führung vorgesehen werden?
  • Generell genügen zwei Schlitten pro Führung, um die Belastung aufzufangen. Sollten Sie Belastung noch weiter verteilen wollen, können weitere Schlitten eingesetzt werden.

  • Wie lautet die korrekte Bestellbezeichnung für Lineareinheiten?

    Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung an:

  • die Referenz und die Anzahl der Schlitten.die Referenz und die gewünschte Länge der Lineaführung,
  • die Referenz und die Anzahl der Schlitten. die Referenz und die Anzahl der Schlitten.
  •  
     
    Français English Deutsch Nederlands Español Ceský Magyar
    Chambrelan SAS - BP 995, 76 061 Le Havre Cedex, France - Tél : +33 (0) 2 35 24 62 80 - Fax : +33 (0) 2 35 25 02 00
    Hilfen Aufstellungsortdiagramm Registrierung> Retour à l'introduction

    Unsere Website wurde für den Internet Explorer 5.5 mit einer Bildschirmauflösung von 1024x768 Pixel optimiert.
    Zur animierten Visualisierung unserer Website müssen Sie das Programm Flash Player herunterladen.
    Bitte klicken Sie hier
    zum Downloaden.